Соглашение об аренде
Соглашение сторон
Владелец:
Фамилия, имя__________________
Паспорт_______________________
Телефон: +34 656 619 293
Email: info@clubrent.ru
Апартаменты, полный адрес______________________ Испания Кальпе _(далее Недвижимость)
с одной стороны и
Арендатор
Фамилия, имя__________________
Паспорт_______________________
Телефон_______________________
Email_________________________
с другой стороны, заключили настоящее соглашение о следующем:
Владелец сдает Арендатору во временное пользование (в аренду) Недвижимость. Количество мест для проживания — 2
Данные об арендаторах и цене аренды
В апартаментах будут проживать
1._______________________________________________загран. паспорт__________________
2._______________________________________________загран. паспорт__________________
3._______________________________________________загран. паспорт__________________
4._______________________________________________загран. паспорт__________________
5._______________________________________________загран. паспорт__________________
Дата и время приезда___________________
Дата и время отьезда___________________
Полная стоимость аренды___________________, из них:
— депозит резервирования___________________оплачен при заключении настоящего соглашения
— основной платеж___________________должен быть оплачен не позже___________________(не менее чем за 4 недели до даты начала проживания)
Страховой возвращаемый депозит €250 (оплачивается одновременно с основным платежом)
Условия аренды:
Отмена резервирования
В случае отмены резервирования в любое время до полной оплаты проживания депозит в размере 30% не возвращается. В случае отмены резервирования менее чем за 4 недели до даты начала проживания депозит не возвращается.
Страховой депозит
Возвращаемый депозит (оплата возможных поломок во время Вашего пребывания) в размере €250 должен быть оплачен Вами при получении ключей, он будет возвращен в течение 1-3 дней после Вашего отъезда (по получении удовлетворительного отчета от компании, производящей уборку апартаментов).
Время прибытия/выбытия
Доступ в апартаменты в день прибытия возможен начиная с 16.00, освободить их в день отъезда Вы должны до 11.00 (время местное). По предварительному согласованию время может быть изменено.
Включено в цену
Постельное белье, полотенца (один комплект на все время пребывания).
При аренде более двух недель — два комплекта постельного белья и полотенец.
Обязанности и ответственность арендатора
Вы не должны доставлять неприятностей окружающим и повреждать что либо в апартаментах или комплексе. О любых повреждениях, поломках и т.п. Вы должны немедленно сообщить нашему представителю. При отъезде в конце Вашего пребывания апартаменты необходимо оставить в хорошем состоянии, с полным набором посуды.
Курение
Мы просим, что бы наши гости не курили в апартаментах в любое время. Мы предлагаем курить только на балконах.
Владелец гарантирует, что Недвижимость
— соответствует описанию на сайте ProstoMore.ru ,
— свободна для проживания в оговоренные сроки,
— будет готова к приезду гостей (проведена уборка, есть постельное белье и пр.)
Арендатор:
— согласен с тем, что любые повреждения Недвижимости или их содержимого, а так же жилого комплекса по вине любого из гостей будут компенсированы из страхового депозита. В том случае если стоимость восстановления повреждений превысит размер страхового депозита Арендатор несет ответственность в размере полной стоимости коммунальных услуг и восстановления повреждений,
— от имени всех гостей согласен с условиями бронирования.
Владелец Арендатор
Фамилия____________ Фамилия_____________
Подпись____________ Подпись_____________
Дата_______________ Дата________________
Испания Кальпе